مرکز تخصصی ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی

مرکز تخصصی ترجمه انواع زبان های انگلیسی، عربی، فرانسه، آلمانی در کوتاهترین زمان و کمترین هزینه با بالاترین کیفیت.

مرکز تخصصی ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی

مرکز تخصصی ترجمه انواع زبان های انگلیسی، عربی، فرانسه، آلمانی در کوتاهترین زمان و کمترین هزینه با بالاترین کیفیت.

ارائه دهنده کلیه خدمات ترجمه متون عمومی و تخصصی، مقالات علمی، ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات ISI و ... با بالاترین کیفیت و کمترین قیمت
amouzeshcenter@gmail.com
میدان انقلاب، خیابان 12 فروردین، کوچه حقیقت، پلاک 4، واحد 7
0910-9232255
021-66974157

بایگانی
پیوندهای روزانه
آخرین نظرات

۹ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «انگلیسی روزمره» ثبت شده است

در ادامه مجموعه مطالب جملات کاربردی در زبان انگلیسی، در این قسمت به معرفی جملات کاربردی انگلیسی در زمینه سفارت، ویزا و پاسپورت می پردازیم. بدین منظور جملات رایج و روزمره در زمینه اخذ ویزا، انجام امور مربوط به پاسپورت، مکالمات رایج در سفارتخانه ها و ... در این قسمت مطرح می گردد. بدین منظور 49 جمله مهم و متداول در این زمینه به همراه ترجمه فارسی آنها در این بخش معرفی می گردند.


1- سفارت ایران در پاریس کجاست؟

Where is the Iranian Embassy in Paris?

 

2- می بایست با سفارت ایران در لندن تماس بگیرید.

You should contact the Iranian Embassy in London?

 

3- جمعیت زیادی بیرون از سفارت بریتانیا تجمع کرده اند.

A large crowd has assembled outside the British Embassy.

در مطالب قبلی تحت عنوان جملات کاربردی در زمینه ظاهر افراد (Appearance)، جملات متداول و پرکاربرد زبان انگلیسی در زمینه ظاهر افراد پرداخته شده است. در این مطلب قصد داریم تا به معرفی جملات کاربردی انگلیسی در زمینه خصوصیات افراد شامل خصوصیات رفتاری، شخصیتی، طرز برخورد و... بپردازیم. در ادامه مطلب 68 جمله کاربردی در زمینه ظاهر افراد به همراه ترجمه فارسی آنها عنوان می گردد.


1- او نسبتاً اجتماعی است.

She‘s quite sociable.

 

2- او نسبتاً گوشه گیر است.

She’s rather unsociable.

 

3- من مهربان و صمیمی هستم.

I’m kind and friendly.

در ادامه مجموعه مطالب جملات کاربردی در زبان انگلیسی، در این قسمت به معرفی جملات کاربردی انگلیسی در طلافروشی می پردازیم. بدین منظور جملات رایج و روزمره در زمینه نقره، طلا، جواهر، یاقوت، گوشواره، انگشتر، حلقه، النگو و مواردی از این قبیل در این قسمت مطرح می گردد. بدین منظور 36 جمله مهم و متداول در این زمینه به همراه ترجمه فارسی آنها در این بخش معرفی می گردند.


1- یک زرگر (طلاساز) خوب سراغ داری؟

Do you know a good goldsmith?

 

2- این نزدیکی ها طلا فروشی هست؟

Is there a jeweler’s nearby?

 

3- می خواهم یک جفت گوشواره نقره بخرم.

I would like to buy a pair of silver earrings.

در ادامه مجموعه مطالب جملات کاربردی در زبان انگلیسی، در این قسمت به معرفی جملات کاربردی انگلیسی در زمینه ساعت و زمان می پردازیم. بدین منظور جملات رایج و روزمره در زمینه بیان زمان، توصیف ساعت و زمان در این قسمت مطرح می گردد. بدین منظور 56 جمله مهم و متداول در این زمینه به همراه ترجمه فارسی آنها در این بخش معرفی می گردند.


1- ساعت چند است؟

What time is it?/ Do you have the time?/ have you got the time?/ Can you tell me the time?

 

2- آیا فرزندت ساعت را بلد است؟

Can your child tell the time?

 

3- به ساعت من، نه و ده دقیقه است.

My watch says ten past nine / nine-oh-ten.

در مطلب جملات کاربردی انگلیسی در مورد کار و شغل، جملات مهم و رایج انگلیسی در مورد کار کردن و مکالماتی که در محیط های کاری رد و بدل می گردد، ارائه گردید. این موارد عبارتند از: ساعات کاری، نوع کار و شغل، حقوق و میزان دستمزد، شرایط کاری، استخدام و استعفا و موارد مربوطه. بدین منظور در ادامه مطلب قبلی به معرفی 28 جمله کاربردی دیگر در زمینه شغل و کار به همراه ترجمه فارسی آنها پرداخته شده است.


1- شغل شما چیست؟

What’s your job?/ what are you?/what do you do?

 

در موقعیت های رسمی تر این گونه پرسیده می شود:

What’s your occupation/ profession?

What do you do for a living?

 

2- من مهندس هستم.

I’m an engineer.

در این مطلب به معرفی جملات کاربردی و رایج در زمینه اطلاعات شخصی (Personal information) افراد و اشخاص پرداخته شده است. اطلاعات شخصی افراد شامل اطلاعات کلی فردی، وضعیت تاهل، محل و تاریخ تولد، نحوه زندگی و ... می باشد. در ادامه مطلب 29 جمله کاربردی و روزمره زبان انگلیسی در زمینه اطلاعات شخصی به همراه ترجمه آنها عنوان شده است.


1- تو کجا متولد شدی؟

Where were you born?

 

2- در تهران متولد شدم.

I was born in Tehran.

 

3- در تهران متولد شدم اما در پاریس بزرگ شدم.

I was born in Tehran but I was brought up in Paris.

در این قسمت به معرفی جملات کاربردی زبان انگلیسی در زمینه حیوانات پرداخته می شود. بدین منظور جملات کاربردی و روزمره زبان انگلیسی در زمینه حیوانات و انواع آنها، حیوانات خانگی، پرندگان، حشرات و لغات کاربردی در این زمینه معرفی می گردد. در ادامه مطلب 72 جمله کاربردی و رایج در زمینه حیوانات به همراه ترجمه فارسی آنها ذکر می گردد.


1- این حیوان در معرض انقراض می باشد.

This animal is an endangered species./ this animal is threatened with extinction.

 

2- آن حیوان خونسرد/ خونگرم است.

That animal is cold- blooded / warm- blooded.

 

3- قورباغه ها عمدتاً از پشه ها تغذیه می کنند.

Frogs feed mainly on mosquitoes.

در این قسمت جملات کاربردی و رایج زبان انگلیسی در زمینه عینک تشریح می گردد. جملات متداول و روزمره این مبحث شامل عینک و انواع آنها، مشکلات مربوط به چشم، چشم پزشکی، خرید عینک و مسائلی از این قبیل در این بخش عنوان می گردد. در ادامه مطلب 42 جمله کاربردی زبان انگلیسی در زمینه عینک به عمراه ترجمه فارسی آنها ذکر می گردد.


1- شما چرا عینک می زنید؟

Why do you wear glasses?

 

2- من معمولاً در خانه عینک نمی زنم.

I don’t usually have my glasses on at home.

 

3- چشمانم ضعیف است. بینایی ام مشکل دارد.

I have poor eyesight. / I have a problem with my eyesight.

در این مطلب جملات مهم و رایج انگلیسی در مورد کار کردن و مکالماتی که در محیط های کاری رد و بدل می گردد، ارائه شده است. این موارد عبارتند از: ساعات کاری، نوع کار و شغل، حقوق و میزان دستمزد، شرایط کاری، استخدام و استعفا و موارد مربوطه. بدین منظور در ادامه مطلب به معرفی 80 جمله کاربردی در زمینه شغل و کار به همراه ترجمه آنها پرداخته شده است.



1- چه کاره هستید؟ شغل شما چیست؟

What do you do?/what are you?/what’s your job?

 

2- پزشک عمومی/ پیرا پزشک هستم.

I am a general practitioner /paramedic.