مرکز تخصصی ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی

مرکز تخصصی ترجمه انواع زبان های انگلیسی، عربی، فرانسه، آلمانی در کوتاهترین زمان و کمترین هزینه با بالاترین کیفیت.

مرکز تخصصی ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی

مرکز تخصصی ترجمه انواع زبان های انگلیسی، عربی، فرانسه، آلمانی در کوتاهترین زمان و کمترین هزینه با بالاترین کیفیت.

ارائه دهنده کلیه خدمات ترجمه متون عمومی و تخصصی، مقالات علمی، ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات ISI و ... با بالاترین کیفیت و کمترین قیمت
amouzeshcenter@gmail.com
میدان انقلاب، خیابان 12 فروردین، کوچه حقیقت، پلاک 4، واحد 7
0910-9232255
021-66974157

بایگانی
پیوندهای روزانه
آخرین نظرات

زمان آینده استمراری (Future Continuous Tense) به کمک افعال کمکی shall و will و فعل to be  و زمان فعل اصلی که ing  به آخر آن نیز اضافه شده است تشکیل می شود.

فاعل + shall/will + be + فعل + ing

 

جمع

مفرد

مشغول راه رفتن خواهیم بود.

We shall be walking.

مشغول راه رفتن خواهم بود.

I shall be walking.

مشغول راه رفتن خواهید بود.

You will be walking.

مشغول راه رفتن خواهی بود.

.You will be walking

 

 

مشغول راه رفتن خواهد بود .(مذکر)

He will be walking.

مشغول راه رفتن خواهند بود.

They will be walking.

مشغول راه رفتن خواهد بود .(مؤنث)

She will be walking.

 

 

مشغول راه رفتن خواهد بود. (غیر انسان)

It will be walking.


موارد کاربرد زمان آینده استمراری:

 

1- کاری که در آینده ادامه دارد و کار دیگری بر آن واقع می شود.

 

وقتی شما بیایید مشغول گوش دادن به رادیو خواهم بود.

 

When you come, I will be listening to the radio.

 

2- کاری که در زمان معینی در آینده، مدتی ادامه داشته باشد.

 

فردا ساعت 3 بعد از ظهرمشغول بازی فوتبال خواهیم بود.

 

At 3:00 tomorrow afternoon we shall be playing football.

 

3- کارهایی که همزمان با هم در آینده ادامه داشته باشند.

 

وقتی آنها در باغ مشغول کار هستند، ما مشغول انجام تکالیف درسی خود خواهیم بود.

 

while they will be working in the garden, we will be doing our homework.

 

4- کاری که در طول زمان خاصی در آینده، مدتی ادامه داشته باشد.

 

تمام طول ماه آینده مشغول آماده کردن درسهایش خواهد بود.

 

He will be preparing his lessons all next month.

 


نکته: در جملات آینده استمراری تا به till و یا until ترجمه می گردد. بهتر است بعد از  until،قید زمان و بعد از till، جمله به کار رود.

 

من تا ساعت 7 مطالعه خواهم کرد.

 

I shall be studying until 7:00 o’clock.

 

من تا وقتی که شما بیایید مطالعه خواهم کرد.

 

I shall be studying till you come.

 

نکته: باید توجه داشت زمان جمله ای که پس از till به کار می رود، حال ساده می باشد.

 

همچنین برای سؤالی نمودن این زمان کافی است جای shall و will را با فاعل جمله عوض نماییم.


من مشغول کار کردن خواهم بود. (مثبت)

I shall be working.

او مشغول کار کردن خواهم بود. (مثبت)

He will be working.

آیا من مشغول کار کردن خواهم بود؟ (سؤالی)

Shall I be working?

آیا او مشغول کار کردن خواهد بود؟ (سؤالی)

Will he be working?

 

برای منفی نمودن این زمان می بایست بعد از افعال کمکی will  و shall از کلمه not استفاده نماییم.


مشغول کار کردن خواهم بود. (مثبت)

I shall be working.

مشغول کار کردن خواهد بود. (مثبت)

He will be working.

مشغول کار کردن نخواهم بود. (منفی)

I shan’t be working.

مشغول کار کردن نخواهد بود. (منفی)

He won’t be working.


نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

کاربران بیان میتوانند بدون نیاز به تأیید، نظرات خود را ارسال کنند.
اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید لطفا ابتدا وارد شوید، در غیر این صورت می توانید ثبت نام کنید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی