مرکز تخصصی ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی

مرکز تخصصی ترجمه انواع زبان های انگلیسی، عربی، فرانسه، آلمانی در کوتاهترین زمان و کمترین هزینه با بالاترین کیفیت.

مرکز تخصصی ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی

مرکز تخصصی ترجمه انواع زبان های انگلیسی، عربی، فرانسه، آلمانی در کوتاهترین زمان و کمترین هزینه با بالاترین کیفیت.

ارائه دهنده کلیه خدمات ترجمه متون عمومی و تخصصی، مقالات علمی، ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات ISI و ... با بالاترین کیفیت و کمترین قیمت
amouzeshcenter@gmail.com
میدان انقلاب، خیابان 12 فروردین، کوچه حقیقت، پلاک 4، واحد 7
0910-9232255
021-66974157

بایگانی
پیوندهای روزانه
آخرین نظرات

در مطلب جملات کاربردی انگلیسی در مورد کار و شغل، جملات مهم و رایج انگلیسی در مورد کار کردن و مکالماتی که در محیط های کاری رد و بدل می گردد، ارائه گردید. این موارد عبارتند از: ساعات کاری، نوع کار و شغل، حقوق و میزان دستمزد، شرایط کاری، استخدام و استعفا و موارد مربوطه. بدین منظور در ادامه مطلب قبلی به معرفی 28 جمله کاربردی دیگر در زمینه شغل و کار به همراه ترجمه فارسی آنها پرداخته شده است.


1- شغل شما چیست؟

What’s your job?/ what are you?/what do you do?

 

در موقعیت های رسمی تر این گونه پرسیده می شود:

What’s your occupation/ profession?

What do you do for a living?

 

2- من مهندس هستم.

I’m an engineer.

 

3- من کارمند دولت هستم.

I’m a government employee/ civil servant.

 

4- برای یک شرکت تولیدی کار می کنم.

I work for a manufacturing company.

 

5- کار آزاد دارم.( برای خودم کار می کنم.)

I’m self-employed.

 

6- من مهندس راه و ساختمانم.

I’m a civil engineer.

 

7- تجارت می کنم./ خرید و فروش می کنم.

I’m a businessman.

 

8- من باز نشسته ام.

I’m retired.

 

9- بمن یکارم.

I’m unemployed./ I’m out of work.

 

10- در حال تغییر شغل هستم.

I’m between jobs.

 

11- سال آینده بازنشسته می شوم.

I’ll retire next year.

 

12- تمام وقت/ نیمه وقت کار می کنم.

I work full time/ part time.

 

13- شیفتی کار می کنم.

I work on shifts./ I work different shifts.

 

14- در شیفت صبح/ بعد از ظهر/ شب کار می کنم.

I work on the morning/ afternoon/ night shift.

 

15- روزی چند ساعت کار می کنی؟

How many hours a day do you work?

 

16- روزی 12 ساعت کار می کنم.

I work 12 hours a day.

 

17- هفته ای چند روز کار می کنی؟

How many days a week do you work?

 

18- کارت چه ساعت شروع/ تمام می شود؟

What time does your work begin/ end?

 

19- کار ساعت 7 شروع و ساعت 5 تمام می شود.

Work begins at 7:00 and end at 5:00.

 

20- من یک روز در میان کار می کنم.

I work every other day.

 

21- امروز اضافه کاری می کنم.

I’m working overtime today.

 

22- پنجشنبه ها و جمعه ها تعطیلم.

I have Thursdays and Fridays off.

 

23- کجا کار می کنی؟

Where do you work?

 

24- برای کی کار می کنی؟

Who do you work for?

 

25- با کی کار می کنی؟

Who do you work with?

 

26- دفترت کجاست؟

Where’s your office?

 

27- در کدام طبقه کار می کنی؟

Which floor do you earn?

 

28- حقوقت چقدر است؟

How much is your salary?


نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

کاربران بیان میتوانند بدون نیاز به تأیید، نظرات خود را ارسال کنند.
اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید لطفا ابتدا وارد شوید، در غیر این صورت می توانید ثبت نام کنید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی