در این قسمت در ادامه مطلب جملات کاربردی در زمینه ظاهر افراد (Appearance)، به معرفی جملات متداول و پرکاربرد در زمینه ظاهر افراد پرداخته شده است. بنابراین جملات رایج و روزمره در زمینه خصوصیات ظاهری، وضعیت مو، مدل مو، رنگ مو و ... عنوان شده است. در ادامه مطلب 14 جمله کاربردی در زمینه ظاهر افراد به همراه ترجمه فارسی آنها عنوان می گردد.
1- او موی صاف مشکی دارد.
She has straight black hair.
2- او موی مواج قهوه ای دارد.
She has wavy brown hair.
3- او موی مجعّد طلایی دارد.
She has curly blonde hair.
4- من فرقم را سمت چپ باز می کنم.
I part my hair on the left.
5- من قصد دارم موهایم را فر بزنم.
I’m going to have my hair premed.
6- می خواهد موهایش را رنگ کند.
She wants to have her hair dyed.
7- از مدل موهایت خوشم می آید.
I like your hairstyle.
8- دخترت موهای چتری قشنگی دارد.
Your daughter has nice bangs (American)/ a nice fringe (British).
9- او دم اسبی بلند و زیبایی دارد.
She has long beautiful ponytail.
10- هیچ وقت موهایش را دم اسبی نمی کند.
She never wears her hair in a ponytail.
11- موهایش را بافته است.
She has braided (American) / plaited (British) her hair.
12- وقتی که موهایم بلند بود آن را می بافتم.
When my hair was long, I used to wear it in braids.
13- موهایش بلند بود و به طرف عقب شانه شده بود.
Her hair was long and swept back.
14- موهایش را پشت سرش جمع کرده بود.
She was wearing her hair in a bun.
اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید لطفا ابتدا وارد شوید، در غیر این صورت می توانید ثبت نام کنید.