در مطالب قبلی تحت عنوان واژگان مترادف و متضاد (Synonyms and antonyms) - بخش اول به معرفی مفاهیم مترادف و متضاد در زبان انگلیسی پرداخته شد. در این قسمت سعی داریم تا به معرفی برخی از پرکاربردترین واژه ها و لغات مترادف و متضاد در زبان انگلیسی بپردازیم. بنابراین در این قسمت یک جدول 5 ستونه تشکیل شده است که شامل لغت (word)، معنی (meaning)، مترادف (meaning)، متضاد (antonym) و معنای واژه متضاد (meaning) می باشد. در این قسمت برخی دیگر از متداول ترین و کاربردی ترین لغات در زبان انگلیسی به ترتیب حروف الفبا معرفی می گردد.
|
meaning |
antonym |
synonym |
meaning |
word |
|
معنی |
متضاد |
مترادف |
معنی |
کلمه |
|
مرمت کردن |
repair |
spoil |
ضرر زدن، خسارت دیدن |
damage |
|
خشک کردن |
dry |
moisten |
مرطوب ساختن |
damp |
|
سالم |
safe |
risky |
خطرناک |
dangerous |
|
ترسو |
timid |
bold |
شجاع |
daring |
|
روشن |
light |
black |
تاریک، تیره |
dark |
|
زنده |
alive |
lifeless |
مرده |
dead |
|
ارزان |
cheap |
costly |
گران |
dear |
|
تولد |
birth |
dying |
مرگ |
death |
|
چشم پوشی کردن |
waive |
determine |
تصمیم گرفتن |
decide |
|
افزایش دادن |
increase |
lessen |
کم کردن |
decrease |
|
جمع کردن |
add |
subtract |
کم کردن |
deduct |
|
تسریع کردن |
hasten |
hinder |
تأخیر کردن |
delay |
|
جواب دادن |
answer |
ask |
تقاضا کردن |
demand |
|
رسیدن |
arrive |
leave |
جدا شدن |
depart |
|
تشویق کردن |
encourage |
discourage |
دلتنگ کردن |
depress |
|
بلند کردن |
rise |
fall |
سقوط کردن |
descend |
|
نگه داشتن |
hold |
leave |
ترک کردن |
desert |
|
امیدوار |
hopeful |
hopeless |
نا امید |
desperate |
|
به وجود آوردن |
create |
ruin |
نابود کردن |
destroy |
|
ضمیمه کردن |
attach |
separate |
جدا کردن |
detach |
|
دوست داشتن |
love |
hate |
متنفر بودن |
detest |
|
فرشته |
angel |
evil |
شیطان |
devil |
|
تشابه |
similarity |
contrast |
اختلاف |
difference |
|
آسان |
easy |
hard |
مشکل |
difficult |
|
تمیز |
clean |
filthy |
کثیف |
dirty |
|
مطبوع |
pleasant |
unpleasant |
نامطبوع |
disagreeable |
|
ظاهر شدن |
appear |
vanish |
ناپدید شدن |
disappear |
|
داحتی |
ease |
trouble |
ناراحتی |
discomfort |
|
سلامتی |
health |
illness |
بیماری |
disease |
|
دوست داشتن |
love |
hate |
متنفر بودن |
dislike |
|
حفظ کردن |
retain |
discharge |
اخراج کردن |
dismiss |
|
پنهان کردن |
hide |
show |
نشان دادن |
display |
|
توافق |
agreement |
argument |
جرو بحث |
dispute |
|
نزدیک |
near |
far |
دور |
distant |
|
جمع آوری کردن |
collect |
divide |
توزیع کردن |
distribute |
|
خارجی |
foreign |
internal |
بومی |
domestic |
|
اعتماد کردن |
trust |
suspect |
شک داشتن |
doubt |
|
هل دادن |
push |
draw |
کشیدن |
drag |
|
واقعیت |
reality |
vision |
خواب و رویا |
dream |
|
هشیار |
alert |
sleepy |
خواب آلود |
drowsy |
|
نادان |
ignorant |
literate |
تحصیل کرده |
educated |
|
رد کردن |
reject |
choose |
انتخاب کردن |
elect |
|
تنزل دادن |
degrade |
promote |
بلند کردن |
elevate |
|
پر |
full |
vacant |
خالی |
empty |
|
مأیوس کردن |
depress |
cheer |
جرأت دادن |
encourage |
|
شروع کردن |
begin |
finish |
پایان دادن |
end |
|
دوست |
ally |
foe |
دشمن |
enemy |
|
متنفر بودن |
detest |
like |
لذت بردن |
enjoy |
|
کوچک |
small |
huge |
بزرگ |
enormous |
|
ناقص |
insufficient |
sufficient |
کافی |
enough |
|
خروج |
exit |
inlet |
ورود |
entrance |
|
نابرابر |
unequal |
equal |
برابر |
equivalent |
|
حقیقت |
truth |
mistake |
اشتباه |
error |
|
عادی |
ordinary |
particular |
مخصوص |
especial |
|
هرگز |
never |
always |
همیشه |
ever |
|
محکوم ساختن |
condemn |
clear |
بخشیدن |
excuse |
|
صرفه جویی کردن |
save |
spend |
خرج کردن |
expend |
|
دریافت |
receipt |
payment |
مخارج |
expense |
|
بی مهارت |
clumsy |
skilful |
ماهر |
expert |
|
تیره کردن |
obscure |
illustrate |
توضیح دادن |
explain |
|
وارد کردن |
import |
send |
صادر کردن |
export |
|
محدود کردن |
limit |
spread |
توسعه دادن |
extend |
|
داخلی |
interior |
outer |
خارجی |
exterior |
|
عادی |
ordinary |
unusual |
فوق العاده |
extra |
|
حقیقت |
fact |
untruth |
افسانه |
fable |
|
دوری کردن |
avoid |
meet |
روبرو شدن |
face |
|
افسانه |
fiction |
truth |
حقیقت |
fact |
|
موفق شدن |
succeed |
fall |
شکست خوردن |
fail |
|
شجاع |
brave |
timid |
ترسو |
faint-hearted |
|
غیر منصفانه |
unjust |
just |
منصفانه |
fair |
|
بالا آمدن |
rise |
sink |
افتادن |
fall |
|
واقعی |
true |
untrue |
مصنوعی |
false |
|
ناشناخته |
unknown |
famed |
معروف |
famous |
|
آهسته |
slow |
quick |
سریع |
fast |
|
شجاع |
bold |
timid |
ترسناک |
fearful |
|
اولین |
first |
last |
نهایی |
final |
|
شروع کردن |
begin |
end |
تمام کردن |
finish |
|
تنبیه کردن |
punish |
pardon |
بخشیدن |
forgive |
|
مکلف |
bound |
released |
آزاد |
free |
|
کهنه |
old |
new |
تازه |
fresh |
اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید لطفا ابتدا وارد شوید، در غیر این صورت می توانید ثبت نام کنید.